由基础部承办的全国商务英语翻译技能等级考试于12月2日在我院顺利结束。
    本次考试由笔译和口译两个部分组成，历时四个小时。翻译的主要内容涉及到了商务英语的专业术语、词组、商业活动场景用语等方面。笔试考试意在考察商务英语翻译基本理论的掌握、语篇理解与翻译、知识融会贯通。在口试考试中，考官们与考生进行英译汉、汉译英互译，并根据考生表现评分。
    商务英语翻译技能等级考试，十分重视学生的实际应用能力，打破了以往“哑巴式英语”的学习模式和“汉式英语”的思维，着重考察了学生英语的实际学习水平和在特定语境下综合运用英语的能力，为今后的教学方法和方式提供了一定的参考。
    通过此次考试，进一步调动学生英语学习兴趣，同时也为学生提高特别翻译技能等方面提高提供了一个学习的平台，为进一步提高英语教学水平打下良好基本。（通讯员：崔燕）